Soundi nro 01/2001 teksti Rolling Stone, suomennos ??? "Uuden vuosituhannen tekijät" Millainen oli menestyksekkäiden musiikintekijöiden vuosi 2000 ja mitä vuosi 2001 tuo tullessaan? Sekä Marilyn Manson että Britney Spears puhuvat kaaoksesta, Thom Yorke haluaisi puolestaan pakottaa levy- yhtiöt ottamaan riskejä. Björk joutuu sopimussyistä panttailemaan valmista levyään vielä kolmisen kuukautta ja Red Hot Chili Peppers painuu näinä päivinä Flean tai John Fruscianten autotalliin veistämään uusia biisejä. Bono teki viime vuonna yhteistyötä YK:n pääsihteerin kanssa ja Lars Ulrich nousi barrikadeille valinnan vapauden puolesta. Paul Simon viihtyi Marokossa ja sekä Lenny Kravitz että Moby haluaisivat ostaa oman saaren... [--] björk: "eloonjäämisestä ei ollut mitään takeita, mutta minä selvisin." Tämän naisen vuosi alkoi hienoilla millenniumbileillä kotona Reykjavikissa (muun muassa Catherine Deneuven seurassa) ja päättyi kriitikoiden ennustelemaan Oscar-ehdokkuuteen. 35-vuotiaan Björk Gudmundsdottirin vuosi 2000 ei ollut muutenkaan kehnompi, vaikka otsikoihin tuntuivatkin pääsevän lähinnä kauhutarinat rasittavista Dancer in the Dark -leffan kuvauksista ja kahakoista ohjaaja Lars von Trierin kanssa. Kokemus sokean maahanmuuttaja-Selman roolissa oli niin raskas, että Björk on vannonut jättävänsä näyttelemisen tähän yhteen leffaan. Mutta elokuvaan tehty musiikki, joka julkaistiin levynä nimeltä Selmasongs, on naisen mielestä hänen kaikkien aikojen paras tuotoksensa. Kuvailisitko Dancer in the Dark -elokuvaan liittyviä kokemuksia raskaimmiksi asioiksi, joita kohdallesi tuli vuonna 2000? - En. Uskon, että tämä kokemus oli minulle hyvin tärkeä. Catherine Deneuve sanoi säälivänsä minua siitä, että ainoan tekemäni elokuvan kuvaaminen oli niin raskasta. Hän on sentään näytellyt lähes sadassa elokuvassa, mutta piti tätä kokemusta kiistatta rankimpanaan. Muutamilla ystävilläni on haave mennä vaikkapa Afrikkaan tai Antarktikselle ja ajaa itsensä aivan loppuun, kuolemisen partaalle tai jotakin sellaista... Mutta sitten selviytyä. Oliko Dancer in the Dark sinulle jotakin tuollaista? - Kyllä. Se oli se kerta elämässni, kun minä menin aivan perille saakka. Eloonjäämisestä ei ollut mitään takeita, mutta minä selvisin. Millaista oli työskennellä Thom Yorken kanssa, joka laulaa kanssasi elokuvan raidan I've Seen it All? - Saumatonta. Tiedäthän ne tapaukset, kun törmättyäsi johonkuhun huomaat samantien homman toimivan? Työhön liittyvistä detaljeista ei tarvitse keskustella lainkaan, koska kemia on heti niin kohdallaan. Niinpä aikaa voi viettää vaikka huonoja vitsejä kertomalla tai tuoreimmasta lukuelämyksestä keskustelemalla. Syntyy lähes absoluuttinen luottamus... - Niin juuri. Eivätkö nuo hetket olekin aivan tajuttoman kallisarvoisia? Mitä aiot tehdä vuoden 2001 aikana? - Levyn ja kiertueen. Dancer in the Darkin soundtrackin tekemisen tähden jouduin allekirjoittamaan joitakin hönttejä papereita, joten voin julkaista albumini vasta huhtikuussa. Mutta se tuli valmiiksi jo ennen joulua. Ja yllättävää kyllä, levy kuulostaa hyvin iloiselta ja onnelliselta. Se ei muistuta yhtäkään aiemmista kiekoistani, koska olen kasvanut sekä emotionaalisesti että teknisesti. Niinpä olen utelias näkemään, miten ihmiset reagoivat siihen... Mikä oli hienoin viime vuonna käyttämäsi vaate? - Kengät, jotka ovat nytkin jalassani. Ostin ne yhdestä lontoolaisesta balettitarvikekaupasta, ja ne ovat hienon kimaltelevat. Nämä popot näyttävät aivan sellaisilta pyöriviltä diskopalloilta. Ja koska olen pitänyt niitä myös sateessa, ne näyttävät nyt noin neljä numeroa liian isoilta... Mutta ne ovat upeat. Ja mukavatkin kuin mitkä. [--]